Trending »
Related »

Sigma 35mm f/1.4 DG HSM – arta de a fi invingator

on July 26 | in Am testat, Noutăți Foto, Obiective dSLR, Producatori, Sigma | by | with 16 Comments

Review obiectiv Sigma 35mm f/1.4 DG HSM

NFO_3196

M-am uitat mult timp cu jind la un obiectiv de 35mm si diafragma luminoasa f/1.4, iar recent mi-a atras atentia noul Sigma 35mm f/1.4 DG HSM. Ca fotograf am in portofoliu si activez in mai multe genuri de fotografie, dar mai mult decat toate, sunt fotograf de eveniment (site-ul Weddings by Alin Popescu sta martor). Iar acest gen de obiectiv este aproape de nelipsit din trusa de fotografie de eveniment.

Recunosc ca sunt putin snob si pana acum in trusa mea nu si-au gasit locul obiective de la alte marci, alta decat marca “mama” a aparatelor cu care lucrez si anume Nikon. Dar asta nu a insemnat ca nu am incercat sau nu am ramas extrem de impresionat de performantele altor obiective pe care le-am testat de-a lungul timpului (exemplul cel mai recent fiind obiectivul Tamron 70-200mm F2.8citeste review).

Astfel ca nu a fost greu sa ajunga la urechile mele vestea despre noua linie de produse de la Sigma, despre noua viziune si strictete in ceea ce priveste controlul calitatii, precum si noul design al clasei Art. Pentru ca in testul lui Panasonic G5 am avut cu mine si un astfel de obiectiv din seria Art de la Sigma si anume 19mm f/2.8 pe montura 4/3 (citeste review si detalii Panasonic G5 + Sigma 19mm f/2.8) si pentru ca nu am fost dezamagit, mi-am exprimat dorinta de a lua la teste obiectivul din titlu. Ca de obicei prietenii de la F64 au fost foarte saritori si mi-au pus la dispozitie pentru cateva zile obiectivul pe montura Nikon.

sigma-35mm-f14

Din fericire, Sigma produce acet obiectiv in mai multe monturi, asa ca posesorii de alte brand-uri decat Nikon pot sta linistiti pentru ca nu au fost lasati la o parte:

Pretul obiectivului Sigma 35mm f/1.4

Pe langa acesta, trebuie mentionat pretul – 3.500 lei la data acestui articol pentru toate monturile. Poate parea mult pentru unii, dar sa nu uitam ca este un obiectiv extrem de wide si de luminos, iar echivalentele sale de la Nikon sau Canon costa 7.000 respectiv 6.000 de lei.

Nikon 35mm f1.4G AF-S Nikkor (F64)

Canon EF 35mm f/1.4L USM (F64)

Performantele optice ale lui Sigma 35mm f/1.4

Obiectivul este extrem de sharp. “Intepator” de sharp incepand chiar de la diafragma maxim deschisa f/1.4

NFO_2085 NFO_2085cr

Nu am lasat special subiectul focalizat in centrul imaginii pentru a vedea daca isi pastreaza performantele optice pe tot cadrul si nu numai in centru. Pur si simplu am ramas cu gura cascata de performantele optice ale lui Sigma 35mm f/1.4 indiferent de diafragma folosita, care, apropos, se inchide numai pana la F16, probabil datorita constructiei optice sau pentru a limita efectul de difractie care apare la diafragme foarte inchise.

Specificatii Sigma 35mm f1

sursa Sigma

Bokeh-ul oferit de acest obiectiv este de zile mari, foarte placut ochiului. Nu am observat de-a lungul testului in nici o imagine realizata un bokeh care sa deranjeze ci din contra, am observat numai treceri si zone extrem de placute ochiului uman, ce nu fac altceva decat sa puna si mai mult in evidenta subiectul fotografiat/focalizat. Campul de profunzime pe un aparat full-frame la diafragma f1.4 este asa cum ma asteptam de grosimea unui “varf de lama”. Exagerez bine-nteles, insa trebuie sa indemn la mare grija si atentie atunci cand se lucreaza cu obiectivul wide-open.

NFO_2137

La treaba cu Sigma 35mm f/1.4

Mereu sustin cu tarie ca un test de aparatura foto nu ar trebui facut “in laborator” ci in viata de zi cu zi, la lucru, exact asa cum ar fi folosit de un fotograf. Pentru testele sintetice exista multe site-uri dedicate de unde puteti obtine informatii despre cat de drepte ies caramizile unui zid ultra-fotografiat sau cate liniute per milimetru se vad in colturile unei imagini cu doi maimutoi, un pix si ceva creioane colorate, plus o grila si ea ultra-fotografiata.

Unii nu veti fi de acord cu mine si pe buna dreptate: este nevoie si de astfel de teste pentru a compara obiectiv doua sau mai multe echipamente mai mult sau putin identice de la acelasi producator sau de la producatori diferiti.

Fotografia insa nu este ceva obiectiv, ba din contra. Asa ca singurul test real este cel pe care il faci tu! Inainte te te increzi orbeste in 250 de liniute per milimetru si sa te arunci la un echipament scump care dupa 1-2 luni ajunge pe bursele foto din motiv ca  “nu prea il folosesc, sta in cutie”, cel mai bine da o fuga la showroom-ul magazinului F64 si “joaca-te” putin cu echipamentul respectiv. Poti testa orice, oricand!

Am preferat sa ma departez “putin” de showroom cu testul meu si am plecat la Iasi la o nunta ca-n povesti, a prietenilor mei Karina si Gabi carora le multumesc si aici ca mi-au dat ocazia sa-mi imbogatesc portofoliul cu cateva fotografii superbe. A fost ocazia perfecta sa il pun la treaba pe Sigma 35mm f/1.4 DG HSM in cele mai diverse situatii: de la interioare mici si aglomerate, la spatii vaste si luminoase, in biserica incarcata de istorie si traditie, precum si la restaurantul plin de lumini colorate si jucause. Indiferent de diafragmele folosite sau de valorile ISO folosite, obiectivul a “performat” mult peste asteptari.

NFO_3188

Cu acest obiectiv mi-a fost foarte greu sa ma abtin sa nu trag toate fotografiile la f/1.4. Poate doar clipirile disperate ale aparatului cu mesajul HI ma faceau sa mai inchid diafragma din cand in cand. Un filtru ND este de mare ajutor in astfel de situatii, cand se doreste fotografierea cu diafragme wide-open in lumina zilei si nu trebuie sa faceti concesii privind pretul. La o “sticla” perfecta si ultra-sharp a obiectivului nu-i puteti atasa in fata un filtru de “doi lei”. Mai bine fara.

Filtrul ND (neutral density) Kenko ZETA ND8 este un bun companion pentru Sigma 35mm f/1.4 DG HSM din doua motive:

  1. noile filtre ZETA sunt fabricate dintr-o sticla foarte rezistenta la spargere si beneficiaza de multiple straturi antireflexie (7 straturi ZR – Zero Reflection)
  2. rama ultra subtire de numai 4mm pentru prevenirea vignetarii cadrului pe obiectivele wide si ultra-wide cum este si acest Sigma.

Recunosc, am avut emotii privind focalizarea in lumina slaba, plecand de la ideile pre-concepute ca nici un obiectiv non-marca Nikon nu se poate compara cu echivelentul sau de la firma mama atunci cand nivelul luminii scade drastic. A fost nevoie de ISO 2000 pentru a putea fotografia in conditii decente in interior-ul casei unde mirii se pregateau sau chiar valori mai mari ale ISO-ului, insa nu am observat nici o intarziere sau problema de focalizare cu obiectivul Sigma 35mm f/1.4 DG HSM. 

NFO_2328

Ba din contra, cand mireasa a iesit din camera unde s-a pregatit, m-am aflat in situatia de a fotografia intr-un mic hol iluminat de o singura fereastra foarte mare. Insa fereastra se afla fix in cadru, reteta perfecta pentru a zapacii aparatul si focalizarea. Nu a fost sa fie, nu i-am gasit calcaiul lui Ahile, obiectivul focalizand fara batai de cap, eu ocupandu-ma doar de expunerea manuala.

NFO_2425

Posibilitatile creative ale combinatiei de focala/diafragma (35mm f/1.4) sunt practic infinite, putand evidentia oricand acel element care te intereseaza in cadru.

NFO_2429bw

La crop 100% se vede nu numai motivul care incheia voalul miresei ci pana si ochiurile “plasei” fine din care era realizat acesta. Si asta la f/1.4 si nu in centrul imaginii!

NFO_2429bw_cr

Dupa cum spuneam nu-mi plac comparatiile directe, dar intamplator am tras aproximativ acelasi cadru in biserica cu obiectivul Sigma 35mm f/1.4 DG HSM si cu Nikkor VR 16-35mm f/4 AF-S, un alt obiectiv fantastic la care nu as renunta pentru nimic in lume. 

Compare

Fara EXIF nu as putea spune care e care. As tinde sa spun ca e putin mai sharp imaginea din stanga (uitandu-ma la modelul covorului) insa trebuie tinut cont ca obiectivul Nikon era la 28 mm si F4, deci profunzime de camp mult mai mare decat la 35mm si F2.8.

A fost prima nunta la care m-am incumetat sa trag complet fara blituri, utilizand strict lumina ambientala. Cu micile ferestre in cadru, nu am observat aberatii cromatice sau pierderi de contrast. Blitul de pe aparat, un Nikon SB-900, nu mi-a folosit decat ca focus assist, din nou, o frica de-a mea ca nu cumva sa ratez focusul in lumina slaba din biserica.

Culmea este, ca tocmai asa i-am gasit o posibila problema obiectivului: cand lampa/grila laser de focalizare a blitului este folosita pentru focus-assist, am avut neplacerea ca de cateva ori focusul sa nu fi fost unde trebuia. In cadrul de mai jos punctul de focus era pe cununie, insa clarul a fost facut putin mai in fata: din fericire mireasa a ramas in focus si cadrul nu este complet ruinat.

NFO_2792

Nu stiu daca este strict o problema a combinatiei dintre blit si obiectiv si desi aveam la mine si un SB-800 nu am apucat sa testez daca acela face probleme de acest gen. Citind pe internet, am mai intalnit ulterior cateve mentiuni despre o astfel de problema intre SB-900 si Sigma 35mm f/1.4 DG HSMDe tinut cont si avut grija cand utilizati aceasta combinatie!

O solutie de calibrare ar putea fi celebrul USB-Dock de la Sigma care permite modificarea firmware-ului si reglarea focusului la distante si in conditii diferite. Dar pana apare in oferta F64, nu ma pot pronunta daca este o problema rezolvabila sau nu. Oricum, prin natura obiectivului sansele sa fie folosit in aceasta combinatie pe care am ales-o eu, sunt foarte mici.

Ca tot suntem la partile negative am mai observat si o tendinta profunda de deformare atunci cand esti foarte aproape de subiect si fotografiezi in mod portret. Capul este alungit suparator. Dar, cunoasterea foarte buna a punctelor forte precum si a celor mai slabe ale unui instrument cu care lucrezi nu duce decat la rezultate mereu excelente. Trebuie sa stii sa te feresti de situatiile neplacute: nimic nu este perfect!

Concluzii?

Nu mai trag concluzii pentru ca am expus mai sus tot ce am avut de spus despre minunatul Sigma 35mm f/1.4 DG HSM. Singurul lucru pe care o sa il mai mentionez inainte sa va las sa mai urmariti o galerie de imagini realizate la nunta prietenilor mei este acesta: Sigma 35mm f/1.4 DG HSM va ocupa cu mandrie si pentru prima data pentru un obiectiv non-marca Nikon un loc in trusa mea foto de eveniment, printre celelalte “invidioase” obiective de la firma mama. Merita din plin!

Pentru specificatii complete oficiale, verificati link-urile urmatoare de la F64.

 

Pin It

16 Responses to Sigma 35mm f/1.4 DG HSM – arta de a fi invingator

  1. nare ma nici o treaba sigma asta cu alungirea capatinilor cind pozezi de aproape. si nu e vorba de nici o deformare, asa iese proiectia oricarui obiect 3d in 2d, nu sint decit legile perspectivei la lucru.

  2. […] in contact cu Sigma 35mm f/1.4, un obiectiv ce mi s-a parut fantastic (puteti citi intregul review aici) si mi-a schimbat complet parerea despre Sigma ca si producator de obiective (nu era una tocmai […]

  3. Pana acum nu aveam o parere foarte buna despre obiectivele Sigma, tocmai din acest motiv am achizitionat mereu numai obiective Nikon, insa la cum l-ai descris si vazand calitatea imaginilor din acest articol devine o optine serioasa de luat in calcul.

  4. Cum se comporta la capitolul focalizare obiectivul din posesia d-voastra? Si aici ma refer la capitolul acuratete si rapiditate. Ii ia ceva sa focalizeze (mai mult decat unui 24-70 2.8); nu e lucru cu care nu te poti adapta, insa intrebam in cazul in care sa il schimb cu altul. A fost calibrat cu Sigma Dock. Numai bine si multumesc!

    • Alin Popescu says:

      Eu sunt extrem de multumit la capitolul focalizare. Unul dintre cele mai rapide obiective non-Nikon pe care le-am testat din acest punct de vedere. Si pe al meu l-am calibrat cu Sigma Dock, avea ceva front focus suparator (nu este vorba de cel din testul de mai sus, acesta a fost imprumutat si probabil era deja calibrat pentru ca a fost ceas la acest capitol)

  5. Multumesc frumos pentru raspunsul rapid. Intr-advevar, in lumina buna e foarte rapid; la lumina putina e mai incetuc. Insa, daca tinem cont de pret/calitate e un obiectiv excelent. Vroiam sa il trimit inapoi sa mai incerc, dar parca isi da drumul sau eu am invatat sa lucrez cu el. :))
    Multumesc inca odata si spor la treburi!

  6. Robert M. says:

    De curiozitate, pe ce body a fost folosit acest Sigma (n-am găsit în text)? Mulțumesc anticipat!

      • Cristi says:

        Alin, si eu am fost curios sa stiu cu ce body ai tras. Iata de ce: detin si eu acest Sigma 35mm si dupa ce l-am testat si retestat am ajuns la urmatoarea concluzie..mare problema in a intelege si reproduce corect algoritmii de focalizare cand se foloseste focus asist de pe blit, indiferent de blit. Si doar pe noile modele de camere Nikon la care producatorul nipon a modificat acei algoritmi de focalizare, D800(E), D600, D610, posibil si D7100. Eu am D610 si D700. Problema este prezenta doar cand folosesc D610. In situatia in care setez off functia de asistare a focalizarii pe sb910, totul decurge normal. Suparator este si in momentul in care utilizez declansatoare radio Pixel King care au acel focus asist pe transmiter, si din pacate nu poate fi setat pe off. In toata povestea asta usb dock nu este de folos, din cauza ca obiectivul focalizeaza eronat doar cand blitul sau trigerul considera ca este nevoie de focus asist. Ca si varianta de lucru ar fi setarea camerei pe AF-C, mod in care lampa nu se mai contribuie la focalizare. Problema intalnita de mine este reclamata si pe alte forumuri, multa lume plange din cauza acestei erori. Speram la un update de firmware, dar destul de dificil de decodat corect algoritmii Nikon. Ce este dureros..si anume faptul ca Sigma desi are plangeri in acest sens, nu recunoaste oficial inca problema.

        • Alin Popescu says:

          wow.. extrem de complexa treaba. Sincer, si mie mi s-a parut ca am avut ceva probleme de focus cu SB-900-le, in putinele cazuri cand l-am tinut pe aparat. Si eu trag wireless, dar triggerele mele sunt manuale, fara focus assist, fara nimic. Probabil de aia nu am sesizat alte probleme.

          Merci de info!

          • Marius says:

            Buna

            Forte frumoasa prezentarea pentru Sigma ART 35,am cateva intrebari..acuma ca e deja testat la mai multe evenimente,Intrebarea mea este daca ai reusit un test cu SB910 si daca are aceleasi probleme de focusare.Am citit multe despre lentila asta cu bune si cu rele,foarta multa lume a avut probleme de focusare cu el,ma refer la faptul ca face mereu front focus,unii chiar si dupa ce au calibrat lentila.Acuma ca deja o ai de peste 1 an de zile 🙂 cum e?
            Am luat recent un D810 si vreu sa cumpar ART35 SI ART50 de la Sigma,am si 24-70 2.8 nikon..dar ma atrage 1.4 de la sigma.Vreu sa incerc fotografie de eveniment mai mult in lumina naturala,fara sa mai duc dupa mine o groaza de standuri si flashuri.Poate LED panel 🙂
            Succes

  7. […] rau ca in biserica si nici macar obiective luminoase precum Sigma 35 mm f1.4 (despre care am scris aici) nu prea mai faceau fata in mod […]

  8. […] 35 mm f1.4 Art (citeste review)- serie de la Sigma despre care circula vestea pe internet ca nu ar fi compatibila pe noul Df, dar […]

  9. […] In tot ce am realizat cu sistemul RoundFlash, de departe cel mai potrivit obiectiv si ca imagini obtinute, dar si ca asezare in intregul ansamblu camera, blit, obiectiv, Round Flash mi s-a parut Sigma-ul 35 1.4 (BONUS acum vine si cu Dock-ul SIGMA penru calibrat obiectivele din seria Art), un obiectiv excelent din multe puncte de vedere, pe care l-am testat aici. […]

  10. […] seria de obiective testate, primul care mi-a creat senzatia asta a fost Sigma 35mm F1.4 Art (testat aici si pe care l-am cumparat imediat dupa finalizarea testelor), al doilea fiind acest micut argintiu, […]

  11. […] pana am pus mana pe Sigma 35mm F1.4 Art (despre care v-am povestit aici). De atunci, 80% din fotografiile pe care le fac la un eveniment sunt facute cu acel obiectiv. […]

Leave a Reply

« »

Comanda online si ne sustii

De citit!

Fotografia saptamanii

Testimoniale

Radu Grozescu Una dintre cele mai bune recenzii despre un aparat foto pe care le-am citit pe meleagurile noastre. Felicitări.

Vlad Eftenie fain lucrat, consistent si bine aprofundat

Laurentiu Pop Am citit cu placere recenzia si va felicit pentru stil. Azi am recitit-o, in conditiile in care, de trei zile, sunt mandrul posesor al unui Sony A57

Ion Octavian Radu Antonescu Minunat prezentat. Pentru Istanbul nu-ti ajunge o viata sa-l cunosti si sa-l intelegi, dar ce am vazut aici este deosebit de bine organizat, cu dragoste si profesionalism. Multumesc.

Teo Ara O adevarata "mina de aur" acest reportaj , cu toate acele informatii de detaliu , pe care nu le gasesti asa usor , iar imaginile sunt niste minunatii

Caută în site

Primiți Noutăți Foto pe Email

Introduceți adresa dumneavoastră de e-mail pentru a primi ultimele Noutăți Foto direct în inbox-ul personal.

 

 

Urmăriți-ne pe FaceBook

Flickr Photos

Black and White...

The Audience

the end of words

More Photos
Scroll to top